In onze cursus NT2 voor vergevorderden (van B2 naar C1) is een van de eerste opdrachten het schrijven van een elfje: een gedichtje van 11 woorden, waarbij er vrij geassocieerd mag worden met woorden. Met deze laagdrempelige dichtvorm kunnen de cursisten zich op een creatieve manier uiten in een nieuwe taal. Erg leuk, want je ziet er van alles in terug: actualiteit, emotie, diepgang en gelukkig ook veel humor. We delen er graag een aantal.
Nederlands
Nederlands
Ingewikkelde taal
Woordvolgorde kleine woordjes
Ik hou er van
Voortdurend
Nieuw begin
Onzeker
De toekomst
Ik ben onrustig
Maar kijk ernaar uit
Spannend
Poepie
Poepie
Ruikt slecht
Maar iedereen kan
Het poepie lekker laten
Los
Tijd
Tijd
Het gaat,
Vliegt snel voorbij,
Nooit terug te keren.
Eind.
(Annick Dankers, In’to Languages, Radboud Universiteit en Wageningen University & Research)